lồng màu Tiếng Trung là gì

套色

• in lồng màu:    套印
• trồng nho làm rượu:    葡萄栽培
• tấm lụa này màu hồng nhạt:    这块绸子是粉的

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“眼睛像红灯笼果，拥有八个头，所以全身分为八个叉，这是名字的由来。
Ánh mắt giống đèn lồng màu đỏ quả, có tám đầu, cho nên toàn thân chia làm tám xoa, đây là tên từ đâu tới.

”陈文锦道：“等房间的等熄灭，门口挂起红灯笼的时候，殿下就可以去了。
Trần Văn Cẩm nói: "Chờ đến lúc gian phòng tắt đèn, trên cửa treo đèn lồng màu đỏ, Điện hạ có thể đi đến đó rồi.

刚一进屋，就看到一楼大厅的正中间，悬挂着一盏大红色的灯笼，而灯笼中则是燃烧着一根蜡烛。
Vừa vào ngôi nhà, nhìn vào chính giữa đại sảnh lầu 1, đang treo một chiếc đèn lồng màu đỏ, và có một cây nến giữa chiếc đèn đang cháy.

宅子里里外外挂满了红丝绸、红灯笼，大人们都在忙活着，小孩子们跑去跑去、追逐嬉闹，喜气洋洋的。
Trong ngoài nhà đều treo đầy tơ lụa màu hồng, đèn lồng màu đỏ, mọi người đều đang bận rộn, chạy tới chạy lui, theo đuổi vui đùa ầm ĩ, vui sướng.

主持人穿着大红色的裙子，满带笑容地说：“又是一年合家团圆的日子，家家户户都挂起了红灯笼，准备迎接新春的到来……”
Người chủ trì mặc váy màu đỏ sậm, đầy tươi cười nói: "Lại là một năm cả nhà đoàn viên, từng nhà đều đã treo đèn lồng màu đỏ lên, chuẩn bị nghênh đón xuân mới đến. . . . . ."